No exact translation found for عمل حوار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عمل حوار

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il est encore en période d'essai.
    أنه مازال مبتدأ فى عملية الحوار
  • L'interprétation dynamique suppose le dialogue.
    فالتفسير الدينامي عبارة عن عملية حوار.
  • Le processus de dialogue peut clairement être amélioré grâce à la participation d'un nombre croissant de pays.
    ويمكن تحسين عملية الحوار هذه بمشاركة عدد متزايد من البلدان.
  • L'orateur félicite l'Espagne de sa décision de faciliter l'instauration d'un nouveau dialogue trilatéral.
    ونوه بقرار إسبانيا بتيسير البدء في عملية الحوار الثلاثية الجديدة.
  • Mais tous ces éléments doivent être abordés dans le cadre d'un dialogue constructif.
    ولكن ينبغي تناول كل العناصر ضمن عملية حوار بناء.
  • Le processus de dialogue national a progressé lentement pendant la période considérée.
    وتقدمت عملية الحوار الوطني خلال الفترة المشمولة بالتقرير بصورة بطيئة.
  • Nous exhortons les frères ivoiriens au dialogue.
    ونحث إخواننا في كوت ديفوار على الاشتراك في عملية الحوار.
  • Ils ont encouragé les deux parties à s'engager dans un dialogue sur l'avenir du territoire.
    وشجعوا الطرفين على المشاركة في عملية الحوار بشأن مستقبل الإقليم.
  • Cette année, nous avons également constitué un groupe de travail sur le dialogue interculturel.
    كما أنشأنا هذا العام فرقة عمل للحوار بين الثقافات.
  • L'ouverture d'un dialogue et d'un processus politique sincères et sans exclusive est la seule manière de parvenir à une paix durable en Somalie.
    وتمثل عملية الحوار والعملية السياسية الحقيقية والشاملة السبيل الوحيد لتحقيق سلام مستدام في الصومال.